商品の来歴 · 小売店で伝えるストーリー
人・工程・来歴：商品ストーリーに必要なこと
慎重に書かれた商品ストーリーでは、織物の伝統と、実際に供給される特定商品の作り手・産地・工程に関する記録を区別します。
ストーリーは織物にさらなる意味を与えることがあります。同時に、期待も生みます。販売用のラベルに職人、工房、手作業の工程を記載するなら、その説明と購入する商品とのつながりを、お客様が理解できるようにする必要があります。
中国無形文化遺産ネットワークは、壮族の織物技術を文化遺産の実践として記録しています。この一般的な背景から、カタログに掲載された完成品を誰が作ったかは分かりません。
誰のストーリーなのかを確認する
伝統の説明と、作り手の経歴は別のものです。工房の写真と、その工房が特定商品を供給したことを示す証拠も別のものです。
BROCADÁの公開カタログは、特定の職人との関係や自社製造の体制を裏付けるものではありません。写真はデザインの参考として利用し、産地や工程が仕入れ要件に関わる場合は、商品ごとの情報を確認してください。
説明を特定の商品に結び付ける
検討中の商品と数量について、製造地、素材の組成、制作工程の詳細を確認してください。仕入先が証明資料や現在の工程写真を提示した場合は、それらが実際に何を裏付けているかを確認します。
例えば、バッグコレクションの山河 · 遠き旅 トートバッグは、写真から景観をイメージした柄のトートバッグと説明できます。より具体的な主張には、別途証拠が必要です。
お客様に役立つ商品説明にする
寸法、重量、素材の組成、開閉方式、ケア方法は、詳しい由来の物語よりもお客様に役立つことがよくあります。こうした実用的な情報を確認し、来歴に関する説明は裏付けのあるものだけを記載してください。
写真に見られる小さな違いは、手作業による製造の証拠にはなりません。また、違いを説明することは、注文品に求める品質や均一性についての合意に代わるものではありません。
確認の余地を設ける
お問い合わせは、お店が知る必要のある情報を伝える機会です。由来のストーリーを採用する前に質問し、合意した仕様を、使用する商品情報とともに保管してください。
実用的な仕入れチェックリストを作るには、織物からバッグへ：確認すべき質問もご覧ください。
初公開 · 更新