Two ways to carry
The flap crossbody (CZ321) is the structured option: a chrysanthemum-motif brocade face over full-grain cowhide with gold-tone hardware and a leather strap, built to sit still against the body. The chain bag (HU108) is the evening one — a butterfly-shadow weave on a metal chain strap that can be doubled to shorten it, so the same bag works over the shoulder in daylight and short across the body at night. Both keep the woven face flat, which is what stops a fine motif from distorting when the bag is worn.
The motifs at this scale
Chrysanthemum is an autumn motif: the flower opens when everything else has finished, so Chinese and Zhuang readings both take it as integrity that holds through a cold season. It suits the tea browns and golds it is woven in here. Butterfly Shadow is the quieter cousin of the full butterfly-and-blossom weave — the same figure rendered in close, silvered tones so it registers as movement rather than as ornament, which is exactly what you want on a piece meant for evening.
Fit, finish and care
The woven face is backed and edge-bound before the flap and hardware are set, so the brocade stays flat under daily wear instead of stretching around the closure — the failure mode on a badly built woven bag is a panel that ripples at the seam after a season, and backing the cloth is what prevents it. Let the strap hang free in storage rather than folding it across the woven panel; a crease pressed into a supplementary-weft weave takes a long time to relax, because the raised threads sit proud of the ground cloth and hold the fold. Metal chain should be kept dry and away from perfume. Dust the brocade with a dry, soft cloth, and cream the leather twice a year like any full-grain hide.